LANG=new Array(); LANG["code"]="RO"; LANG["name"]="romanian"; LANG["prettyname"]="Romanian"; LANG["num"]="15"; LANG["FILE"]="lang\x2FRO.hdf"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.DownAllDay"]="Luna nu se vede toată ziua"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.FirstQuarter"]="Primul pătrar"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.FullMoon"]="Lună plină"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Illuminations"]="Lumina lunii"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.LastQuarter"]="Ultimul pătrar"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Moon"]="Luna"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.NewMoon"]="Lună Nouă"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.NoMoonRise"]="Luna nu răsare"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.NoMoonSet"]="Luna nu apune"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Phase"]="Faza lunii"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Rise"]="Luna răsare la"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.Set"]="Luna apune la"; LANG["kLang.Astronomy.Moon.UpAllDay"]="Luna se vede toată ziua"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Jupiter"]="Jupiter"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Mars"]="Marte"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Mercury"]="Mercur"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Neptune"]="Neptun"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Planet"]="Planeta"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.PlanetRise"]="Răsare"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.PlanetSet"]="Poziţia planetei"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Pluto"]="Pluto"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Saturn"]="Saturn"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Uranus"]="Uranus"; LANG["kLang.Astronomy.Planets.Venus"]="Venus"; LANG["kLang.Astronomy.Sun.SolarNoon"]="Solar Noon"; LANG["kLang.Astronomy.Sun.Sun"]="Sun"; LANG["kLang.Astronomy.Sun.Sunrise"]="Soarele răsare la"; LANG["kLang.Astronomy.Sun.Sunset"]="Soarele apune la"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.ActualTime"]="Timpul Actual"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Altitude"]="Altitudine"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.AstronomicalTwilight"]="Răsărit Astronomic"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Astronomy"]="Astronomie"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Azimuth"]="Azimut"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.CivilTwilight"]="Răsărit Civil"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.EclipticLongitudePerigeeSun"]="Longitudinea eclipsei de perigeu a Soarelui"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.ExtendedView"]="Imagine extinsă"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.HourAngleOfSun"]="Unghiul orei solare"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.HourAngleoftheSun"]="Unghiul orei solare"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.LengthOfVisibleLight"]="Durata zilei lumină"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.MeanAnomalyoftheSun"]="Anomalie negativă a Soarelui"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.MeanAnomalySun"]="Anomalie negativă a Soarelui"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.MeanEclipticLongitudeSun"]="Longitudinea negativă a eclipsei Solare"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.NauticalTwilight"]="Răsăritul nautic"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.NormalView"]="Vedere normală"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Obliquity"]="Oblicitate"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.RealEclipticSunLongitude"]="Longitudinea reală a eclipsei solare"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Rise"]="Rise"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.Set"]="Set"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.SunDeclination"]="Declinaţia solară"; LANG["kLang.Astronomy.Titles.SunRightAscension"]="Ascensiunea corecta a Soarelui"; LANG["kLang.Aviation.AGL"]="Above Ground Level"; LANG["kLang.Aviation.Airport"]="Aeroport"; LANG["kLang.Aviation.Aviation"]="Aviaţie"; LANG["kLang.Aviation.Link.FullReport"]="Full Report"; LANG["kLang.Aviation.Link.PilotMaps"]="Pilot Maps"; LANG["kLang.Aviation.Title.Ceiling"]="Ceiling"; LANG["kLang.Aviation.Title.FlightRule"]="Flight Rule"; LANG["kLang.Aviation.Title.WindDir"]="Wind Dir"; LANG["kLang.Aviation.Title.WindSpeed"]="Wind Speed"; LANG["kLang.Aviation.UpperAirAnalysis"]="Analiza aerului superior"; LANG["kLang.Climo.24HoursEnding"]="Încheiere 24 ore"; LANG["kLang.Climo.AverageHighLow"]="Media maximă\x2Fminimă"; LANG["kLang.Climo.DegreeDays"]="Zilele gradelor"; LANG["kLang.Climo.Growing"]="În creştere"; LANG["kLang.Climo.MonthToDate"]="Luna până în ziua prezentă"; LANG["kLang.Climo.NormalMonthToDate"]="Luna normală până în ziua prezentă"; LANG["kLang.Climo.NormalYearToDate"]="Anul normal până în ziua prezentă"; LANG["kLang.Climo.RecordHigh"]="Record maxim"; LANG["kLang.Climo.RecordLow"]="Record minim"; LANG["kLang.Climo.YearToDate"]="Anul până în ziua prezentă"; LANG["kLang.Climo.YesterdaysHighLow"]="Minimele\x2Fmaximele zilei de ieri"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.BlowingSand"]="Vânt puternic cu nisip"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.BlowingSnow"]="Vânt puternic cu zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.BlowingWidespreadDust"]="Vânt puternic cu praf"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Drizzle"]="Burniţă puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.DustWhirls"]="Vârtejuri puternice de praf"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Fog"]="Ceaţă puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.FreezingDrizzle"]="Burniţă rece puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.FreezingFog"]="Ceaţă rece şi deasă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.FreezingRain"]="Ploaie rece puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Hail"]="Grindină puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Haze"]="Ceaţă groasă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.IceCrystals"]="Gheaţă puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.IcePellets"]="Gheaţă puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.LowDriftingSand"]="Vânt puternic cu nisip"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.LowDriftingSnow"]="Zăpadă puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Mist"]="Ceaţă densă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.PatchesFog"]="Zone cu ceaţă groasă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Rain"]="Ploaie puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Sand"]="Nisip dens"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Sandstorm"]="Furtună puternică de nisip"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ShowersHail"]="Căderi mari de grindină"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ShowersRain"]="Căderi masive de ploaie"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ShowersSnow"]="Căderi masive de zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.SmallHail"]="Grindină măruntă, puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Smoke"]="Fum dens"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Snow"]="Ninsoare puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.SnowGrains"]="Zăpadă cu fulgi mari"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Spray"]="Ploaie puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.Thunderstorm"]="Furtună puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormHail"]="Furtună puternică cu grindină"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormIcePellets"]="Furtună puternică cu gheaţă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormRain"]="Furtună puternică cu ploaie"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormSmallHail"]="Furtună puternică cu grindină măruntă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.ThunderstormSnow"]="Furtună puternică cu zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.VolcanicAsh"]="Cenuşă vulcanică puternică"; LANG["kLang.Conditions.Heavy.WidespreadDust"]="Praf atmosferic dens"; LANG["kLang.Conditions.Light.BlowingSand"]="Vânt cu nisip"; LANG["kLang.Conditions.Light.BlowingSnow"]="Viscol u"; LANG["kLang.Conditions.Light.BlowingWidespreadDust"]="Vânt cu praf"; LANG["kLang.Conditions.Light.Drizzle"]="Burniţă slabă"; LANG["kLang.Conditions.Light.DustWhirls"]="Vîrtejuri de nisip"; LANG["kLang.Conditions.Light.Fog"]="Ceaţă"; LANG["kLang.Conditions.Light.Hail"]="Grindină"; LANG["kLang.Conditions.Light.Haze"]="Ploi sporadice"; LANG["kLang.Conditions.Light.IceCrystals"]="Gheaţă uăoară"; LANG["kLang.Conditions.Light.IcePellets"]="Măzăriche"; LANG["kLang.Conditions.Light.LowDriftingSand"]="Nisip în mişcare"; LANG["kLang.Conditions.Light.LowDriftingSnow"]="Alunecări de zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Light.LowDriftingWidespreadDust"]="Praf atmosferic"; LANG["kLang.Conditions.Light.Mist"]="Ceaţă uşoară"; LANG["kLang.Conditions.Light.Rain"]="Ploaie uşoară"; LANG["kLang.Conditions.Light.Sand"]="Nisip"; LANG["kLang.Conditions.Light.Sandstorm"]="Furtună de nisip"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersHail"]="Grindină uşoară"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersIcePellets"]="Căderi uşoare de gheaţă"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersRain"]="Căderi uşoare de ploaie"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersSmallHail"]="Lapoviţă"; LANG["kLang.Conditions.Light.ShowersSnow"]="Căderi uşoare de zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Light.Smoke"]="Fum"; LANG["kLang.Conditions.Light.Snow"]="Ninsoare slabă"; LANG["kLang.Conditions.Light.SnowGrains"]="Fulguieşte uşor"; LANG["kLang.Conditions.Light.Spray"]="Averse"; LANG["kLang.Conditions.Light.Thunderstorm"]="Furtună cu descărcări electrice"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormHail"]="Furtună cu descărcări electrice şi grindină"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormIcePellets"]="Furtună cu descărcări electrice şi gheaţă"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormRain"]="Furtună cu descărcări electrice şi ploaie"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormSmallHail"]="Furtună cu descărcări electrice şi grindină mică"; LANG["kLang.Conditions.Light.ThunderstormSnow"]="Furtună de zăpadă cu descărcări electrice"; LANG["kLang.Conditions.Light.VolcanicAsh"]="Cenuşă vulcanică"; LANG["kLang.Conditions.Light.WidespreadDust"]="Praf"; LANG["kLang.Conditions.LinkTitles.SnowDepth"]="Adâncimea zăpezii"; LANG["kLang.Conditions.Normal.BlowingSand"]="Vânt cu nisip"; LANG["kLang.Conditions.Normal.BlowingSnow"]="Viscol"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Calm"]="Liniştit"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChanceFreezingRain"]="posibil ploaie rece"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChancePrecipitation"]="Şanse de precipitaţii"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChanceRain"]="posibil ploaie"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChanceSnow"]="posibil ninsoare"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ChanceThunderstorm"]="posibil furtună cu descărcări electrice"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Clear"]="Cer senin"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Clouds"]="Nori"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Conditions"]="Condiţii"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Drizzle"]="Burniţă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.DustWhirls"]="Vârtejuri de praf"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Fog"]="Ceaţă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.FreezingDrizzle"]="Burniţă rece"; LANG["kLang.Conditions.Normal.FreezingFog"]="Ceaţă rece"; LANG["kLang.Conditions.Normal.FreezingRain"]="Ploaie rece"; LANG["kLang.Conditions.Normal.FunnelCloud"]="Tornadă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Hail"]="Grindină"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Haze"]="Ceaţă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.IceCrystals"]="Burniţă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.IcePellets"]="Gheaţă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.LowDriftingSand"]="Nisip mişcător"; LANG["kLang.Conditions.Normal.LowDriftingSnow"]="Alunecări de zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.LowDriftingWidespreadDust"]="Praf atmosferic"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Mist"]="Ceaţă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.MostlyCloudy"]="Cer în general noros"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Overcast"]="Cer acoperit"; LANG["kLang.Conditions.Normal.PartialFog"]="Ceaţă partială"; LANG["kLang.Conditions.Normal.PartlyCloudy"]="Cer parţial noros"; LANG["kLang.Conditions.Normal.PatchesFog"]="Zone cu ceaţă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Rain"]="Ploaie"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Sand"]="Nisip"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Sandstorm"]="Furtună de nisip"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ScatteredClouds"]="Nori risipiţi"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShallowFog"]="Ceaţă uşoară"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersHail"]="Averse cu grindină"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersIcePellets"]="Averse cu măzăriche"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersRain"]="Averse de ploaie"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersSmallHail"]="Grindină măruntă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ShowersSnow"]="Ninsoare"; LANG["kLang.Conditions.Normal.SmallHail"]="Grindină măruntă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Smoke"]="Fum"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Snow"]="Zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.SnowGrains"]="Fulgi de zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Spray"]="Ploaie uşoară"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Squalls"]="Rafale"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Thunderstorm"]="Descărcări electrice"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormHail"]="Furtună cu grindină"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormIcePellets"]="Furtună cu gheaţă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormRain"]="Furtună cu ploaie şi descărcări electrice"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormSmallHail"]="Furtună cu grindină măruntă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.ThunderstormSnow"]="Furtună cu zăpadă"; LANG["kLang.Conditions.Normal.Unknown"]="Condiţii necunoscute"; LANG["kLang.Conditions.Normal.UnknownPrecipitation"]="Precipitaţii neprecizate"; LANG["kLang.Conditions.Normal.VolcanicAsh"]="Cenuşă vulcanică"; LANG["kLang.Conditions.Normal.WidespreadDust"]="Praf atmosferic"; LANG["kLang.Conditions.Titles.ConditionsNearby"]="Condiţii Nearby"; LANG["kLang.Conditions.Titles.CurrentConditions"]="Conditiile actuale"; LANG["kLang.Conditions.Titles.HideFullMETARS"]="Ascunde observaţiile METAR"; LANG["kLang.Conditions.Titles.NearbyAirports"]="Nearby Airports"; LANG["kLang.Conditions.Titles.ShowFullMETARS"]="Arată observaţiile METAR"; LANG["kLang.Conditions.Titles.SurfForecast"]="Previziuni pentru surf"; LANG["kLang.DateTime.April"]="aprilie"; LANG["kLang.DateTime.August"]="august"; LANG["kLang.DateTime.Current"]="actual"; LANG["kLang.DateTime.December"]="decembrie"; LANG["kLang.DateTime.February"]="februarie"; LANG["kLang.DateTime.Friday"]="vineri"; LANG["kLang.DateTime.FridayAbbrev"]="vin."; LANG["kLang.DateTime.FridayNight"]="vineri noaptea"; LANG["kLang.DateTime.HoursAgo"]="ore în urmă"; LANG["kLang.DateTime.January"]="ianuarie"; LANG["kLang.DateTime.July"]="iulie"; LANG["kLang.DateTime.June"]="iunie"; LANG["kLang.DateTime.March"]="martie"; LANG["kLang.DateTime.May"]="mai"; LANG["kLang.DateTime.MinutesAgo"]="minute în urmă"; LANG["kLang.DateTime.Monday"]="luni"; LANG["kLang.DateTime.MondayAbbrev"]="lun."; LANG["kLang.DateTime.MondayNight"]="luni noaptea"; LANG["kLang.DateTime.November"]="noiembrie"; LANG["kLang.DateTime.October"]="octombrie"; LANG["kLang.DateTime.Saturday"]="sâmbătă"; LANG["kLang.DateTime.SaturdayAbbrev"]="sâm."; LANG["kLang.DateTime.SaturdayNight"]="sâmbătă noaptea"; LANG["kLang.DateTime.SecondsAgo"]="seconds ago"; LANG["kLang.DateTime.September"]="septembrie"; LANG["kLang.DateTime.Sunday"]="duminică"; LANG["kLang.DateTime.SundayAbbrev"]="dum"; LANG["kLang.DateTime.SundayNight"]="duminică noaptea"; LANG["kLang.DateTime.Thursday"]="joi"; LANG["kLang.DateTime.ThursdayAbbrev"]="joi"; LANG["kLang.DateTime.ThursdayNight"]="joi noaptea"; LANG["kLang.DateTime.Time"]="ora"; LANG["kLang.DateTime.TimeZone"]="Fus Orar"; LANG["kLang.DateTime.Titles.SetMyTimezone"]="setează ora zonei mele"; LANG["kLang.DateTime.Today"]="astăzi"; LANG["kLang.DateTime.Tomorrow"]="mâine"; LANG["kLang.DateTime.TomorrowNight"]="mâine seară"; LANG["kLang.DateTime.Tonight"]="în această noapte"; LANG["kLang.DateTime.Tuesday"]="marţi"; LANG["kLang.DateTime.TuesdayAbbrev"]="mar."; LANG["kLang.DateTime.TuesdayNight"]="marţi noaptea"; LANG["kLang.DateTime.Wednesday"]="miercuri"; LANG["kLang.DateTime.WednesdayAbbrev"]="mie."; LANG["kLang.DateTime.WednesdayNight"]="miercuri noaptea"; LANG["kLang.Direction.E"]="E"; LANG["kLang.Direction.East"]="est"; LANG["kLang.Direction.ENE"]="ENE"; LANG["kLang.Direction.ESE"]="ESE"; LANG["kLang.Direction.N"]="N"; LANG["kLang.Direction.NE"]="NE"; LANG["kLang.Direction.NNE"]="NNE"; LANG["kLang.Direction.NNW"]="NNV"; LANG["kLang.Direction.North"]="nord"; LANG["kLang.Direction.NW"]="NV"; LANG["kLang.Direction.S"]="S"; LANG["kLang.Direction.SE"]="SE"; LANG["kLang.Direction.South"]="sud"; LANG["kLang.Direction.SSE"]="SSE"; LANG["kLang.Direction.SSW"]="SSV"; LANG["kLang.Direction.SW"]="SV"; LANG["kLang.Direction.Variable"]="variabil"; LANG["kLang.Direction.W"]="W"; LANG["kLang.Direction.West"]="vest"; LANG["kLang.Direction.WNW"]="VNV"; LANG["kLang.Direction.WSW"]="VSV"; LANG["kLang.Email.Titles.AddToMyEmail"]="Adaugă la mail-ul meu"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Astronomy"]="Astronomie"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Education"]="Educaţie"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Features"]="Caracteristici"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Maps"]="Hărţi meteo"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Marine"]="Prognoza marină"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.NEW"]="nou!"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.NEXRADRadar"]="Radar local SUA"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.PersonalWeatherStations"]="Staţii meteo personale"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.RegionalRadar"]="Radar regional"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Severe"]="Vreme severă în SUA"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Ski"]="Schi"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.TripPlanner"]="Planificator de călătorii"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.Tropical"]="Tropicală"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.TropicalForecast"]="Prognoza tropicală"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.WebCams"]="Camere web"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.WunderPhotos"]="Fotografii Wunder"; LANG["kLang.Features.LinkTitles.ZoomSatellite"]="Maximizare via satelit"; LANG["kLang.Forecast.TableAirport"]="Aeroport"; LANG["kLang.Forecast.TableCity"]="Oraş"; LANG["kLang.Forecast.TableCondAbbrev"]="cond"; LANG["kLang.Forecast.TableDelaysLikely"]="întârzieri probabile"; LANG["kLang.Forecast.TableDelaysPossible"]="Intârzieri posibile"; LANG["kLang.Forecast.TableHigh"]="Maxim"; LANG["kLang.Forecast.TableHighAbbrev"]="max"; LANG["kLang.Forecast.TableLow"]="Minim"; LANG["kLang.Forecast.TableLowAbbrev"]="min"; LANG["kLang.Forecast.TableNoDelays"]="Fără întârzieri"; LANG["kLang.Forecast.Titles.5DayForecast"]="Previziuni pentru 5 zile"; LANG["kLang.Forecast.Titles.ExtendedForecast"]="Previziuni extinse"; LANG["kLang.Forecast.Titles.ForecastFor"]="Previziuni pentru"; LANG["kLang.Forecast.UVForecast"]="Prognoza UV"; LANG["kLang.Forecast.WeatherForecast"]="Prognoza meteo"; LANG["kLang.History.Titles.Actual"]="Actual"; LANG["kLang.History.Titles.CoolingDegreeDays"]="Zile cu temperatura minimă"; LANG["kLang.History.Titles.Detailed"]="Clima si istoric detaliat"; LANG["kLang.History.Titles.HeatingDegreeDays"]="Zile cu temperatura maxima"; LANG["kLang.History.Titles.HistoryAndAlmanac"]="Istoric & Calendar"; LANG["kLang.History.Titles.HistoryFor"]="Istoric pentru"; LANG["kLang.History.Titles.JanCoolingDegree"]="Zile cu temperaturi minime de la 1 ian"; LANG["kLang.History.Titles.JulyHeatingDegree"]="Zile cu temperaturi maxime de la 1 iulie"; LANG["kLang.History.Titles.LastYear"]="Anul trecut"; LANG["kLang.History.Titles.MTDCoolingDegreeDays"]="Zile cu temperaturi minime din luna curenta"; LANG["kLang.History.Titles.MTDHeatingDegreeDays"]="Zile cu temperaturi maxime din luna curenta"; LANG["kLang.History.Titles.MTDPrecip"]="Precip. luna curentă"; LANG["kLang.History.Titles.MTDSnowfall"]="Ninsoare luna curentă"; LANG["kLang.History.Titles.Normal"]="Normal"; LANG["kLang.History.Titles.Record"]="Record"; LANG["kLang.History.Titles.SeasonalAverages"]="Temperaturile medii ale sezonului"; LANG["kLang.History.Titles.Snowfall"]="Ninsoare"; LANG["kLang.History.Titles.STDSnowfall"]="Ninsoare sezonul actual"; LANG["kLang.History.Titles.Yesterday"]="Ieri"; LANG["kLang.History.Titles.YesterdayWeatherAlmanac"]="Calendarul şi vremea oficială de ieri"; LANG["kLang.History.Titles.YTDPrecip"]="Precip. anul curent"; LANG["kLang.Location.Africa"]="Africa"; LANG["kLang.Location.Antarctica"]="Antarctica"; LANG["kLang.Location.Asia"]="Asia"; LANG["kLang.Location.Australia"]="Australia"; LANG["kLang.Location.Canada"]="Canada"; LANG["kLang.Location.CentralAmerica"]="America Centrală"; LANG["kLang.Location.Europe"]="Europa"; LANG["kLang.Location.Mexico"]="Mexic"; LANG["kLang.Location.MiddleEast"]="Orientul Mijlociu"; LANG["kLang.Location.NorthAmerica"]="America de Nord"; LANG["kLang.Location.NorthernAsia"]="Asia de Nord"; LANG["kLang.Location.SouthAmerica"]="America de Sud"; LANG["kLang.Location.SouthernAsia"]="Asia de Sud"; LANG["kLang.Location.UnitedStates"]="SUA"; LANG["kLang.Map.JetStreamMap"]="Harta Jet Stream Map"; LANG["kLang.Maps.AirQualityMap"]="Harta calităţii aerului"; LANG["kLang.Maps.Animation"]="Animaţie"; LANG["kLang.Maps.Clickaregion"]="Selectează o regiune"; LANG["kLang.Maps.Clickonastation"]="Selectează o staţie"; LANG["kLang.Maps.Clicktocenterandzoomsatellitemap"]="Selectează centrul şi maximizează harta din satelit"; LANG["kLang.Maps.DewPointMap"]="Harta punctelor de condens"; LANG["kLang.Maps.FluMap"]="Răceală"; LANG["kLang.Maps.FrontsMap"]="Fronturi atmosferice"; LANG["kLang.Maps.HealthMaps"]="Harţi de sănătate"; LANG["kLang.Maps.HeatIndexMap"]="Harta indexului de căldură"; LANG["kLang.Maps.HumidityMap"]="Harta de umiditate"; LANG["kLang.Maps.InfraredSatelliteMap"]="Harta infraroşu din satelit"; LANG["kLang.Maps.Latestimage"]="Ultima imagine"; LANG["kLang.Maps.LocalRadarMap"]="Radar local"; LANG["kLang.Maps.LocalSatelliteMap"]="Satelit local"; LANG["kLang.Maps.Mapofallregions"]="Harta tuturor regiunilor"; LANG["kLang.Maps.MapofUSradarsites"]="Harta siturilor radar din S.U.A."; LANG["kLang.Maps.Maps"]="Hărţi"; LANG["kLang.Maps.PeakAirQualityIndexMap"]="Harta maximă a indicelui de calitate a aerului"; LANG["kLang.Maps.PollenMap"]="Polen"; LANG["kLang.Maps.RadarMap"]="Hartă radar"; LANG["kLang.Maps.RegionalRadarMap"]="Radar Regional"; LANG["kLang.Maps.SatelliteMap"]="Harta satelit"; LANG["kLang.Maps.Selectmode"]="Selectează modul"; LANG["kLang.Maps.SnowMap"]="Hartă densitatea zăpezii"; LANG["kLang.Maps.TemperatureMap"]="Harta temperaturilor"; LANG["kLang.Maps.Type"]="Tipul hărţii:"; LANG["kLang.Maps.UVMap"]="Prognoza UV"; LANG["kLang.Maps.VisibleSatelliteMap"]="Harta vizibilă din satelit"; LANG["kLang.Maps.WindChillMap"]="Hartă vânt rece"; LANG["kLang.Maps.WindMap"]="Hartă vânt"; LANG["kLang.Marine.Titles.MarineForecast"]="Prognoze marine"; LANG["kLang.Measurement.BothMetricImperialUnits"]="metric şi anglosaxon"; LANG["kLang.Measurement.CentimetersAbbrev"]="cm"; LANG["kLang.Measurement.ImperialUnits"]="în sistem anglosaxon"; LANG["kLang.Measurement.InchesAbbrev"]="inch"; LANG["kLang.Measurement.Kilometers"]="kilometri"; LANG["kLang.Measurement.KilometersAbbrev"]="km"; LANG["kLang.Measurement.Knots"]="noduri"; LANG["kLang.Measurement.Metric"]="în sistem metric"; LANG["kLang.Measurement.Miles"]="mile"; LANG["kLang.Measurement.MilesAbbrev"]="mi"; LANG["kLang.Measurement.MillibarsAbbrev"]="mb"; LANG["kLang.Measurement.MillimetersAbbrev"]="mm"; LANG["kLang.Measurement.Title.Units"]="Units"; LANG["kLang.MemberSettings.CurrentSettings"]="Current Settings"; LANG["kLang.MemberSettings.CustomizeYourIcons"]="Customize Your Icons"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.Alert"]="You have a PENDING EMAIL CHANGE!"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.AuthCode"]="Auth Code"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ConfirmNewPass"]="Confirm New Password"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.CurrentPass"]="Current Password"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.EmailAddress"]="Email Address"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ERR.PassNoMatch"]="Your passwords do not match."; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ERR.PassTooLong"]="Your password needs to be less than 10 characters."; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ERR.PassTooShort"]="Your password needs to be at least 5 characters."; LANG["kLang.MemberSettings.Email.ERR.WrongCurrPass"]="You\x27ve entered the wrong current password."; LANG["kLang.MemberSettings.Email.NewEmailAddress"]="New Email Address"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.NewPass"]="New Password"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.PassSuccess"]="Your password has been successfully changed."; LANG["kLang.MemberSettings.Email.SaveEmail"]="Save Email Settings"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.SavePass"]="Save Password Settings"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.Title.Email"]="Email"; LANG["kLang.MemberSettings.Email.Title.Password"]="Password"; LANG["kLang.MemberSettings.Icon.Instructions"]="Select the icon set that you would like to see throughout the website."; LANG["kLang.MemberSettings.Icon.SuccessMessage"]="Icon selection saved."; LANG["kLang.MemberSettings.MainTitle"]="My Member Settings"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.SavePrefs"]="Save My Preferences"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.SuccessMessage"]="Preferences saved."; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.Favs"]="Display Favorite Cities"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.PhotoBanner"]="Display Top Photo Banner"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.Photos"]="Display Wunder Photos"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.PWSConds"]="Use PWS Conditions"; LANG["kLang.MemberSettings.Prefs.Title.PWSTable"]="Show Personal Weather Station Table"; LANG["kLang.MemberSettings.SubTitle"]="Manage your account details and customize your visits to Weather Underground!"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.EmailPass"]="Email & Password"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.Expire"]="Expiration"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.FavCities"]="Favorite Cities"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.Handle"]="Handle"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.Icons"]="Conditions Icons"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.PagePrefs"]="Page Preferences"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.SignedUp"]="Signed Up"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.Status"]="Status"; LANG["kLang.MemberSettings.Title.YourMembership"]="Your Membership"; LANG["kLang.MemberSettings.Type.Expired"]="Your No-Ads Membership Expired!"; LANG["kLang.MemberSettings.Type.Free"]="Free Membership"; LANG["kLang.MemberSettings.Type.NoAds"]="No-Ads Paid Membership"; LANG["kLang.MemberSettings.Type.NotMember"]="Not A Member!"; LANG["kLang.Misc.About"]="Despre"; LANG["kLang.Misc.AddToFavorites"]="Adăugă la preferinţe"; LANG["kLang.Misc.AddYourStation"]="Adăugă staţia ta meteo!"; LANG["kLang.Misc.All"]="All"; LANG["kLang.Misc.AltCompForecast"]="Alternate Computer Forecast"; LANG["kLang.Misc.Approximate"]="aproximativ"; LANG["kLang.Misc.ApproximateAbbrev"]="aprox."; LANG["kLang.Misc.ChangeMyTimeZone"]="Schimbă Fusul Orar Personal"; LANG["kLang.Misc.ChangeMyTimeZoneAbbrev"]="Schimbă"; LANG["kLang.Misc.Charset"]="UTF-8"; LANG["kLang.Misc.ChooseACountry"]="Alege o ţară:"; LANG["kLang.Misc.ChooseAProvince"]="Alege o provincie:"; LANG["kLang.Misc.ChooseAState"]="Alege un stat:"; LANG["kLang.Misc.ClickForForecast"]="Dă click pentru prognoză"; LANG["kLang.Misc.ClickHere"]="Dă click aici"; LANG["kLang.Misc.ClickOnACity"]="Selectează un oraş"; LANG["kLang.Misc.ClickOnMapForForecast"]="Dă click pe hartă pentru starea vremii şi pentru prognoză"; LANG["kLang.Misc.CloseWindow"]="Închide fereastra"; LANG["kLang.Misc.Code.ISO639"]="RO"; LANG["kLang.Misc.Copyright"]="Copyright"; LANG["kLang.Misc.DegreesCSymbol"]="°C"; LANG["kLang.Misc.DegreesFSymbol"]="°F"; LANG["kLang.Misc.DewPoint"]="Punctul de rouă"; LANG["kLang.Misc.Disable"]="Disable"; LANG["kLang.Misc.Discussion"]="Scientific Forecaster Discussion"; LANG["kLang.Misc.DistanceCalculator"]="Calculator distanţă"; LANG["kLang.Misc.EditMyTimeZone"]="Editează fusul meu orar"; LANG["kLang.Misc.Enable"]="Enable"; LANG["kLang.Misc.Events"]="Evenimente"; LANG["kLang.Misc.FastForecastButton"]="Prognoză rapidă"; LANG["kLang.Misc.FastForecastInstructions"]="Află vremea în orice \x3Cb\x3Eoraş\x3C\x2Fb\x3E, \x3Cb\x3Estat\x3C\x2Fb\x3E,\x3Cbr\x2F\x3E \x3Cb\x3Ecod poştal\x3C\x2Fb\x3E sau \x3Cb\x3Eţară\x3C\x2Fb\x3E"; LANG["kLang.Misc.Favorites"]="Preferinţe"; LANG["kLang.Misc.FlightRules"]="Reguli de zbor"; LANG["kLang.Misc.ForMoreInformation"]="Dă click pentru mai multe informaţii"; LANG["kLang.Misc.Go"]="Du-te"; LANG["kLang.Misc.ImageUpdated"]="Imagine actualizată"; LANG["kLang.Misc.International"]="Internaţional"; LANG["kLang.Misc.Islands"]="Insule"; LANG["kLang.Misc.Language"]="Limba"; LANG["kLang.Misc.LocalAllergyInfoFromPollenCom"]="Informaţii despre alergiile locale de la Pollen.com"; LANG["kLang.Misc.LocalTime"]="Ora locală"; LANG["kLang.Misc.Normal"]="Normal"; LANG["kLang.Misc.Observed"]="Observat"; LANG["kLang.Misc.ObservedAtStation"]="Observator"; LANG["kLang.Misc.Only"]="Only"; LANG["kLang.Misc.PagePrefs"]="Preferinţe pagini"; LANG["kLang.Misc.PDAMobile"]="PDA\x2FMobil"; LANG["kLang.Misc.PersonalWeatherStations"]="Staţii meteo personale"; LANG["kLang.Misc.Place"]="Locul"; LANG["kLang.Misc.PressureSteady"]="Presiunea stabilă"; LANG["kLang.Misc.Print"]="Tipăreşte"; LANG["kLang.Misc.PrintThisPage"]="Tipăreşte această pagină"; LANG["kLang.Misc.Region"]="Regiunea:"; LANG["kLang.Misc.Search"]="Caută"; LANG["kLang.Misc.SelectAnItem"]="Alege un obiect"; LANG["kLang.Misc.StationLocation"]="Locaţia staţiei"; LANG["kLang.Misc.StrfTimeFormat"]="%I:%M %p %Z on %B %d, %Y"; LANG["kLang.Misc.StrfTimeFormat.PrettyShort"]="%l:%M %p %Z"; LANG["kLang.Misc.StrfTimeFormat.PrettyShortDate"]="%B %e, %Y"; LANG["kLang.Misc.StrfTimeUTCFormat"]="%H:%M %Z on %B %d, %Y"; LANG["kLang.Misc.Submit"]="Trimite"; LANG["kLang.Misc.TextDirection"]="Stânga spre dreapta"; LANG["kLang.Misc.TopOfPage"]="Începutul paginii"; LANG["kLang.Misc.Type"]="Type"; LANG["kLang.Misc.Update"]="Actualizare"; LANG["kLang.Misc.UV"]="UV"; LANG["kLang.Misc.Warning"]="Atenţionare"; LANG["kLang.Misc.Weather"]="Vremea"; LANG["kLang.Misc.WeatherTools"]="Unelte vreme"; LANG["kLang.Misc.Website"]="Website"; LANG["kLang.Misc.WikiLang"]="ro"; LANG["kLang.Misc.YourTime"]="Fusul tău orar"; LANG["kLang.Mobile.Title.CurrentRadar"]="Radar curent"; LANG["kLang.Mobile.Title.SevereWeather"]="Vreme severă"; LANG["kLang.Mobile.Title.SkiConditions"]="Condiţii atmosferice"; LANG["kLang.Mobile.Title.StateList"]="Lista statelor U.S."; LANG["kLang.Mobile.Title.TropicalStorms"]="Furtuni tropicale"; LANG["kLang.Pollution.Titles.AirPollution"]="Poluarea aerului"; LANG["kLang.Pollution.Titles.AirQuality"]="Calitatea aerului"; LANG["kLang.Pollution.Titles.AQIndex"]="Index de calitate a aerului"; LANG["kLang.Pollution.Titles.Pollutant"]="Poluat"; LANG["kLang.Ski.SkiConditions"]="Condiţii atmosferice"; LANG["kLang.Stats.Humidity.Avg"]="Umiditate medie"; LANG["kLang.Stats.Humidity.Max"]="Umiditate maximă"; LANG["kLang.Stats.Humidity.Min"]="Umiditate minimă"; LANG["kLang.Stats.Misc.BaseForGrowingDegreeDays"]="baza"; LANG["kLang.Stats.Misc.Dewpoint"]="Punctul de rouă"; LANG["kLang.Stats.Misc.Elevation"]="Elevation"; LANG["kLang.Stats.Misc.HeatIndex"]="Indicele de căldură"; LANG["kLang.Stats.Misc.HeatingDegreeDays"]="Gradele zilelor de căldura"; LANG["kLang.Stats.Misc.HourlyPrecipitation"]="Precipitaţii în fiecare oră"; LANG["kLang.Stats.Misc.HPA"]="hPa"; LANG["kLang.Stats.Misc.Humidity"]="Umiditatea"; LANG["kLang.Stats.Misc.JetStream"]="Curenţi de aer"; LANG["kLang.Stats.Misc.KMH"]="km\x2Fh"; LANG["kLang.Stats.Misc.LengthOfDay"]="Lungimea zilei"; LANG["kLang.Stats.Misc.MPH"]="mph"; LANG["kLang.Stats.Misc.MPS"]="m\x2Fs"; LANG["kLang.Stats.Misc.Precipitation"]="Precipitaţii"; LANG["kLang.Stats.Misc.Pressure"]="Presiunea"; LANG["kLang.Stats.Misc.SnowDepth"]="Adâncimea zapezii"; LANG["kLang.Stats.Misc.UVExtreme"]="extreme"; LANG["kLang.Stats.Misc.UVLow"]="scăzut"; LANG["kLang.Stats.Misc.UVMinutesToBurn"]="minute până la ardere"; LANG["kLang.Stats.Misc.Visibility"]="Vizibilitatea"; LANG["kLang.Stats.Misc.WindChill"]="Vânt rece"; LANG["kLang.Stats.Misc.YesterdaysCoolingDegreeDays"]="Gradul de răcire al zilei de ieri"; LANG["kLang.Stats.Misc.YesterdaysGrowingDegreeDays"]="Nivelul de încălzire de ieri"; LANG["kLang.Stats.Misc.YesterdaysHeatingDegreeDays"]="Gradul de încălzire al zilei de ieri"; LANG["kLang.Stats.Misc.YesterdaysPrecipitation"]="Precipitaţiile de ieri"; LANG["kLang.Stats.Pressure.PressureFalling"]="Presiunea în scădere"; LANG["kLang.Stats.Pressure.PressureRising"]="Presiunea în creştere"; LANG["kLang.Stats.Pressure.PressureTrend"]="Tendinţa presiunii"; LANG["kLang.Stats.Pressure.SeaLevelPressure"]="Nivelul de presiune a mării"; LANG["kLang.Stats.Pressure.StandardPressure"]="Presiunea standard"; LANG["kLang.Stats.Temp.High"]="Maxim"; LANG["kLang.Stats.Temp.Low"]="Minim"; LANG["kLang.Stats.Temp.MaxTemperature"]="Temperatura Max"; LANG["kLang.Stats.Temp.MeanTemperature"]="Temperatura Medie"; LANG["kLang.Stats.Temp.MinTemperature"]="Temperatura Min"; LANG["kLang.Stats.Temp.Temp"]="Temp"; LANG["kLang.Stats.Temp.Temperature"]="Temperatura"; LANG["kLang.Stats.Temp.YesterdaysMaxTemperature"]="Temperatura maximă ieri"; LANG["kLang.Stats.Temp.YesterdaysMinTemperature"]="Temperatura minimă ieri"; LANG["kLang.Stats.Wind.AverageWindSpeed"]="Viteza medie a vântului"; LANG["kLang.Stats.Wind.Chill"]="Vânt rece"; LANG["kLang.Stats.Wind.Gust"]="Rafale de vânt"; LANG["kLang.Stats.Wind.GustSpeed"]="Viteza rafalelor"; LANG["kLang.Stats.Wind.MaxWindSpeed"]="Viteza maxima a vântului"; LANG["kLang.Stats.Wind.Speed"]="Viteza vântului"; LANG["kLang.Stats.Wind.SpeedDirSeparator"]="la"; LANG["kLang.Stats.Wind.Wind"]="Vânt"; LANG["kLang.Stats.Wind.WindDirection"]="Direcţia vântului"; LANG["kLang.Tide.Chart"]="Grafic"; LANG["kLang.Tide.ChartDay"]="Graficul zilei"; LANG["kLang.Tide.ChartEbbTide"]="Refluxul mareei"; LANG["kLang.Tide.ChartFloodTide"]="Fluxul mareei"; LANG["kLang.Tide.ChartNight"]="Noapte"; LANG["kLang.Tide.Feet"]="picioare"; LANG["kLang.Tide.High"]="Maxim"; LANG["kLang.Tide.Low"]="Minim"; LANG["kLang.Tide.Meters"]="Metru"; LANG["kLang.Warning.ActiveAdvisory"]="Consiliere activă"; LANG["kLang.Warning.ActiveNotice"]="Anunţuri active"; LANG["kLang.Warning.ClickColorRegionMap"]="Pentru detalii, apasă o regiune colorată a hărţii."; LANG["kLang.Warning.NoActiveAdvisories"]="Nicio consultaţie activă"; LANG["kLang.Warning.NoWatchesLocation"]="There are currently no warnings or advisories for this location."; LANG["kLang.Warning.SevereMap"]="Hartă vreme rea"; LANG["kLang.Warning.Title.CurrentWarnings"]="Avertismentele actuale"; LANG["kLang.Warning.Title.DenseFog"]="Sfaturi ceaţă densă"; LANG["kLang.Warning.Title.FireWeather"]="Avertisment posibilitate incendii"; LANG["kLang.Warning.Title.FloodWarning"]="Avertisment inundaţii"; LANG["kLang.Warning.Title.FloodWatch"]="Monitor inundaţii"; LANG["kLang.Warning.Title.HeatAdvisory"]="Sfaturi căldură"; LANG["kLang.Warning.Title.HighWind"]="Sfaturi vânt puternic"; LANG["kLang.Warning.Title.HurricaneLocal"]="Declaraţii Locale Uragan"; LANG["kLang.Warning.Title.PublicNotice"]="Public Notice"; LANG["kLang.Warning.Title.PublicRecord"]="Public Record"; LANG["kLang.Warning.Title.PublicStatement"]="Declaraţie publică"; LANG["kLang.Warning.Title.SevereForecasts"]="Previziuni vreme rea"; LANG["kLang.Warning.Title.SevereMapsFAQs"]="Hărţi vremea rea şi întrebări frecvente"; LANG["kLang.Warning.Title.SpecialStatement"]="Declaraţii Condiţii Atmosferice Speciale\x3Cbr\x3EAnunţ Public\x3Cbr\x3EÎnregistrări publice\x3Cbr\x3EDeclaraţii publice"; LANG["kLang.Warning.Title.SpecialWeather"]="Special Weather Statement"; LANG["kLang.Warning.Title.ThunderstormWarning"]="Avertisment furtună puternică"; LANG["kLang.Warning.Title.ThunderstormWatch"]="Monitor furtuni puternice"; LANG["kLang.Warning.Title.TornadoWarning"]="Avertisment tornadă"; LANG["kLang.Warning.Title.TornadoWatch"]="Monitor tornade"; LANG["kLang.Warning.Title.VolcanicAsh"]="Avertisment cenuşă vulcanică"; LANG["kLang.Warning.Title.WarningLegend"]="Legendă încălzire vreme"; LANG["kLang.Warning.Title.WarningNotice"]="Warnings and Notices"; LANG["kLang.Warning.Title.WarningsByCounty"]="Avertismente după ţinut"; LANG["kLang.Warning.Title.WeatherStatement"]="Anunţuri vreme specială"; LANG["kLang.Warning.Title.WinterWeather"]="Sfaturi referitoare la vremea cu vânt"; LANG["kLang.Warning.TropicalWeather"]="Vreme tropicală"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.Cancel"]="Anulează"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.CenterMap"]="Center Map On Lat\x2FLon"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.Edit"]="Edit"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.FindLocation"]="Find Location"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.NewWeatherStation"]="New Weather Station"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.ShowStationList"]="Show Station List"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.ShowSticker"]="Sticker"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.SubmitNewStation"]="Submit New Station"; LANG["kLang.WeatherStation.Button.SubmitStation"]="Submit Station"; LANG["kLang.WeatherStation.Description.PWS"]="The Personal Weather Station (PWS) project allows anyone to purchase a low cost automated weather station and contribute the conditions to our website. We have thousands of stations in our world-wide network and the project is still growing!"; LANG["kLang.WeatherStation.Description.stationAdded"]="Your station has been successfully added."; LANG["kLang.WeatherStation.GoogleMap"]="Google Map of Weather Stations"; LANG["kLang.WeatherStation.HistoryLocation"]="Weather History for This Location"; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.InstallConfig"]="Once you have a weather station, you\x27ll need to select the right software to view and store your data on your computer."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Move"]="If you are moving your station more than a few blocks from it\x27s current location, you should sign up for a new station ID instead of editing your station information under the existing ID."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Name"]="Please note that if you choose to provide your full name, it may appear on our site or partner sites. This field is NOT required."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.PurchasePWS"]="The first step in getting a PWS up and running is to get the device that will monitor the weather."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Step1"]="Enter your information below in order to find your location on the map to the left."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Step2"]="Use the map to find your location by using the form on the left to submit information. After submitting that information you can drag the map to the precise location."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.Step3"]="Once you\x27ve centered your map on the location of your station, and made sure all of the location information is correct, you\x27re ready to submit the edits by clicking the \x22Submit Station\x22 button below."; LANG["kLang.WeatherStation.Instruction.UploadData"]="Now that your weather station has been set up and is communicating with your computer, you are ready to begin sending your data to us."; LANG["kLang.WeatherStation.LearnUpgrade"]="Learn how to upgrade your station."; LANG["kLang.WeatherStation.LinkTitles.HardwareVendors"]="View links to hardware vendors."; LANG["kLang.WeatherStation.LinkTitles.RegisterPWS"]="Register my Personal Weather Stations."; LANG["kLang.WeatherStation.LinkTitles.SoftwareVendors"]="View links to software vendors."; LANG["kLang.WeatherStation.LinkTitles.WeatherLinkModule"]="WeatherLink Expansion Module (Required for WeatherLink)"; LANG["kLang.WeatherStation.NowWithRapidFire"]="Weather Underground now supports \x22Rapid Fire\x22 Personal Weather Station updates!"; LANG["kLang.WeatherStation.PWS"]="Personal Weather Stations"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.5MinuteWindInterval"]="5 Minute Wind Interval"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.CurrentTemperature"]="Current Temperature"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.DewPtAbbrev"]="Dew Pt"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Press"]="Press"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Pressure"]="Pressure"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Rainfall"]="Rainfall"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.RapidFire"]="Rapid Fire"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.RapidFireUpdates"]="Rapid Fire Updates"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Refreshing"]="Refreshing"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.StationTime"]="Station Time"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.TodaysExtremes"]="Today\x27s Extremes"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.Updated"]="Updated"; LANG["kLang.WeatherStation.RapidFire.WindGaugeGraphics"]="Wind Gauge Graphics"; LANG["kLang.WeatherStation.SelectSource"]="Select a source for your current conditions"; LANG["kLang.WeatherStation.SourceForConditions"]="Source for Current Conditions"; LANG["kLang.WeatherStation.StationLocation"]="Station Location"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Active"]="Active"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.AddAStation"]="Add A Station"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Address"]="Address"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.AddYouStation"]="Add Your Station"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Average"]="Average"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.City"]="City"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Country"]="Country"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Current"]="Current"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Elevation"]="Elevation (ft)"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Hardware"]="Hardware"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.High"]="High"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.InstallationConfiguration"]="Installation and Configuration of Software"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Lat"]="Latitude"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.LinkText"]="Link Text"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.LinkURL"]="Link URL"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Location"]="Location"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Lon"]="Longitude"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Low"]="Low"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.MADIS_ID"]="MADIS ID"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.ManagePWS"]="Manage my Personal Weather Stations."; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Name"]="Owner\x27s Name"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Neighborhood"]="Neighborhood"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Organization"]="Organization"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Postalcode"]="Postalcode"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.PuerchaseWeatherStation"]="Purchase Weather Station Hardware"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.PWS"]="Personal Weather Stations"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Required"]="Required"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Software"]="Weather Station Software"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.SourceLink"]="Source Link"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.State"]="Province\x2FState\x2FPrefecture"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.StationID"]="Station ID"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.StationType"]="Station Type"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.TimeZone"]="Time Zone"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.Type"]="Type"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.UploadData"]="Upload Your Data to Weather Underground"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.WantToShare"]="Would you like to share your weather data with the rest of the world?"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.WunderMap"]="WunderMap"; LANG["kLang.WeatherStation.Titles.YourCurrentStations"]="Your Current Stations"; LANG["kLang.WeatherStation.WeatherStations"]="Weather Stations"; LANG["kLang.WebCam.Button.AddYourWebCam"]="Add Your Webcam!"; LANG["kLang.WebCam.Button.Cancel"]="Cancel"; LANG["kLang.WebCam.Button.NewCamera"]="New Camera"; LANG["kLang.WebCam.Button.Submit"]="Submit"; LANG["kLang.WebCam.Instruction.FTPNotice"]="At this time the Weather Underground does NOT support web cam scraping. Please sign up for a camera account only if your camera and\x2For camera software has the ability to FTP images to our servers. Thank you!"; LANG["kLang.WebCam.Instruction.Step1"]="Enter your information below in order to find your camera\x27s location on the map to the left."; LANG["kLang.WebCam.Instruction.Step3"]="Once you\x27ve centered your map on the location of your camera, and made sure all of the location information is correct, you\x27re ready to submit the information by clicking the \x22Submit\x22 button below."; LANG["kLang.WebCam.Text.NoCamsInArea"]="There are no webcams in your area."; LANG["kLang.WebCam.Titles.ActiveWebcams"]="Active Webcams"; LANG["kLang.WebCam.Titles.AddACamera"]="Add A Camera"; LANG["kLang.WebCam.Titles.AssociateWithPWS"]="Associate with PWS"; LANG["kLang.WebCam.Titles.CameraType"]="Camera Type"; LANG["kLang.WebCam.Titles.CamID"]="Camera ID"; LANG["kLang.WebCam.Titles.ShareWithWorld"]="Share your webcam with the world!"; LANG["kLang.WebCam.Titles.YourCurrentCameras"]="Your Current Cameras"; LANG["kLang.Widget.Button.Done"]="Done"; LANG["kLang.Widget.Error.Connection"]="Please check your internet connection"; LANG["kLang.Widget.Error.CouldNotFind"]="Couldn\x27t find city, be more specific"; LANG["kLang.Widget.Error.Refine"]="Please refine your search"; LANG["kLang.Widget.Link.Upgrade"]="Click here or visit wunderground.com to upgrade!"; LANG["kLang.Widget.Message.Later"]="later"; LANG["kLang.Widget.Message.Loading"]="loading"; LANG["kLang.Widget.Message.More"]="more"; LANG["kLang.Widget.Phrase.LatestVersion"]="The latest widget version is"; LANG["kLang.Widget.Phrase.PhotoFeed"]="Photo feed"; LANG["kLang.Widget.Phrase.SelectWS"]="Select your local weather station"; LANG["kLang.Widget.Phrase.WidgetVersion"]="This widget version is"; LANG["kLang.Widget.Title.Cams"]="Cams"; LANG["kLang.Widget.Title.CityStateZip"]="City, State or ZIP Code"; LANG["kLang.Widget.Title.NewVersion"]="New version"; LANG["kLang.Widget.Title.Radar"]="Radar"; LANG["kLang.Widget.Title.SelectALocation"]="Select a location"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.agriculture"]="agricultură"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.all"]="toate"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.archeology"]="arheologie"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.architecture"]="arhitectură"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.astronomy"]="astronomie"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.barns"]="hambare"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.beach"]="plajă"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.birds"]="păsări"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.boats"]="bărci"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.bridges"]="poduri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.cell_phone"]="telefon mobil"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.city_skyline"]="cer oraşe"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.clouds"]="nori"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.cold_snap"]="presiune aer rece"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.desert"]="deşert"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.dust_devil"]="diavol de praf"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Fall_colors"]="culorile toamnei"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.fire"]="foc"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.flood"]="inundaţii"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.flowers"]="flori"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.fog"]="ceaţă"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.from_the_sky"]="de pe\x2Fdin cer"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.hail"]="grindină"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.heat_wave"]="val de căldură"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.holidays"]="vacanţe"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.ice_storm"]="furtună de zăpadă"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.insects"]="insecte"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.lighthouses"]="faruri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.lightning"]="fulgere"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.manipulated_images"]="imagini prelucrate"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.mountains"]="munţi"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.natural_disasters"]="dezastre naturale"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.nighttime"]="timp de noapte"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Patriotic"]="patriotice"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.pets"]="animale de casă"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.rain"]="ploaie"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.rainbow"]="curcubeu"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.sky"]="cer"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.snow"]="zăpadă"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Spring"]="primăvară"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.storm_damage"]="pagube furtună"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Summer"]="vară"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.Summer_sports"]="sporturi de vară"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.sunrise_sunset"]="răsărit\x2Fapus"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.thunderstorm"]="furtună"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.tornado"]="tornadă"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.trains"]="trenuri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.trees"]="copaci"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.tropical"]="tropical"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.tropical_storm"]="furtună tropicală"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.vehicles"]="vehicule"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.water"]="ape"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.waterfalls"]="cascade"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.waves"]="valuri"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.wild_animals"]="animale sălbatice"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.windmills"]="mori de vânt"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.winter"]="iarnă"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.winter_sports"]="sporturi de iarnă"; LANG["kLang.WunderPhotos.Category.zoos"]="zoo"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Average"]="medie"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Choice"]="Afişează doar alegerile administratorilor"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.City"]="Oraş"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Country"]="Ţară"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.DontLike"]="Nu îmi place"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Handle"]="Handle"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Instructions"]="Te rugăm să bifezi căsuţa din dreptul câmpurilor după care doreşti să cauţi"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.PostalCode"]="Zip\x2F\x3Cbr\x3ECod poştal"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.RatingGreaterEqual"]="Rating mai mare sau egal cu"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.State"]="Stat"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.TakenAfter"]="Făcute după"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.TakenBefore"]="Făcute înainte"; LANG["kLang.WunderPhotos.Search.Title"]="Titlu"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.AboutPhotographer"]="Despre fotograf"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.BackGallery"]="Înapoi la galerie"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.CameraType"]="Tipul aparatului foto"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.Caption"]="Descriere"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.Categories"]="Categorii"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.Next"]="următoarea imagine"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.Previous"]="imaginea anterioară"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.SlideShow"]="Prezentare animată"; LANG["kLang.WunderPhotos.SingImage.SubmitBy"]="Imagine înscrisă de"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.ApproverChoices"]="Alegerile administratorilor"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.BrowseArchives"]="Caută în arhiva de imagini"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.DateTaken"]="data realizării"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.DateUploaded"]="data înscrierii"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.OutdoorPhotos"]="Fotografii în aer liber"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.PhotoGalleries"]="Galerii Foto"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.Photos"]="Fotografii"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.Rating"]="evaluare"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.RatingTimesRated"]="evaluare şi de câte ori a fost notată"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.SortImages"]="Sortează imaginile după"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.TimesRated"]="număr notări"; LANG["kLang.WunderPhotos.Titles.WeatherPhotos"]="Fotografii vreme"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.Browse"]="Caută"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.Links"]="Legături WunderPhoto:"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.MainGallery"]="Galeria principală"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.MyPhotos"]="Fotografiile mele"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.PhotosOnline"]="Fotografii online:"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.PhotosUploadedToday"]="Fotografii înscrise azi"; LANG["kLang.WunderPhotos.ToolBar.Upload"]="Înscrie"; LANG["kLang.WunderPhotos.Wunderground"]="Wunderground"; LANG["kLang.WunderPhotos.WunderPhotos"]="Wunder Photos"; LANG["kLang.WxRadio.ActiveStations"]="Posturi active"; LANG["kLang.WxRadio.AddRadioStream"]="Adaugă stream radio"; LANG["kLang.WxRadio.Callsign"]="Identificator"; LANG["kLang.WxRadio.CurrentStations"]="Posturile tale curente"; LANG["kLang.WxRadio.Frequency"]="Frecvenţa"; LANG["kLang.WxRadio.Listen"]="Ascultă"; LANG["kLang.WxRadio.Listeners"]="Ascultători"; LANG["kLang.WxRadio.OpenPlayer"]="Deschide radio în fereastră nouă"; LANG["kLang.WxRadio.Source"]="Sursa"; LANG["kLang.WxRadio.TotalListeners"]="Total ascultători"; LANG["kLang.WxRadio.TotalStations"]="Total posturi"; LANG["kLang.WxRadio.ViewRadioDir"]="Vezi director radio-uri"; LANG["kLang.WxRadio.WeatherRadio"]="Radio-uri cu profil meteorologic"; LANG["kLang.WxRadio.YourInformation"]="Informaţiile tale"; LANG["kLangApril"]="aprilie"; LANG["kLangAugust"]="august"; LANG["kLangClimoLastYearsHighLow"]="Maxim\x2FMinim din anul trecut"; LANG["kLangClimoTodaysRecord"]="Recordul zilei"; LANG["kLangDecember"]="decembrie"; LANG["kLangFebruary"]="februarie"; LANG["kLangJanuary"]="ianuarie"; LANG["kLangJuly"]="iulie"; LANG["kLangJune"]="iunie"; LANG["kLangMarch"]="martie"; LANG["kLangMay"]="mai"; LANG["kLangNovember"]="noiembrie"; LANG["kLangOctober"]="octombrie"; LANG["kLangSeptember"]="septembrie"; LANG["LANG.kLang.Misc.ImageUpdated"]="Imagine actualizată"; LANG["LANG.kLang.Stats.Misc.HourlyPrecipitation"]="Precipitaţii în fiecare oră"; LANG["kLangMoon"]="Luna"; LANG["kLangMoonDownAllDay"]="Luna nu se vede toată ziua"; LANG["kLangMoonFirstQuarter"]="Primul pătrar"; LANG["kLangMoonFullMoon"]="Lună plină"; LANG["kLangMoonIllumination"]="Lumina lunii"; LANG["kLangMoonLastQuarter"]="Ultimul pătrar"; LANG["kLangMoonNewMoon"]="Lună Nouă"; LANG["kLangMoonNoMoonRise"]="Luna nu răsare"; LANG["kLangMoonNoMoonSet"]="Luna nu apune"; LANG["kLangMoonPhase"]="Faza lunii"; LANG["kLangMoonRise"]="Luna răsare la"; LANG["kLangMoonSet"]="Luna apune la"; LANG["kLangMoonUpAllDay"]="Luna se vede toată ziua"; LANG["kLangMercury"]="Mercur"; LANG["kLangVenus"]="Venus"; LANG["kLangMars"]="Marte"; LANG["kLangJupiter"]="Jupiter"; LANG["kLangSaturn"]="Saturn"; LANG["kLangUranus"]="Uranus"; LANG["kLangNeptune"]="Neptun"; LANG["kLangPluto"]="Pluto"; LANG["kLangPlanet"]="Planeta"; LANG["kLangPlanetRise"]="Răsare"; LANG["kLangPlanetSet"]="Poziţia planetei"; LANG["kLangSun"]="Sun"; LANG["kLangSunrise"]="Soarele răsare la"; LANG["kLangSunset"]="Soarele apune la"; LANG["kLangClimo24hoursEnding"]="Încheiere 24 ore"; LANG["kLangClimoAverageHighLow"]="Media maximă\x2Fminimă"; LANG["kLangClimoYesterdaysHighLow"]="Minimele\x2Fmaximele zilei de ieri"; LANG["kLangClimoDegreeDays"]="Zilele gradelor"; LANG["kLangClimoGrowing"]="În creştere"; LANG["kLangClimoMonthToDate"]="Luna până în ziua prezentă"; LANG["kLangClimoNormalMonthToDate"]="Luna normală până în ziua prezentă"; LANG["kLangClimoNormalYearToDate"]="Anul normal până în ziua prezentă"; LANG["kLangClimoRecordHigh"]="Record maxim"; LANG["kLangClimoRecordLow"]="Record minim"; LANG["kLangClimoYearToDate"]="Anul până în ziua prezentă"; LANG["kLangCondHeavyBlowingSand"]="Vânt puternic cu nisip"; LANG["kLangCondHeavyBlowingSnow"]="Vânt puternic cu zăpadă"; LANG["kLangCondHeavyBlowingWidespreadDust"]="Vânt puternic cu praf"; LANG["kLangCondHeavyDrizzle"]="Burniţă puternică"; LANG["kLangCondHeavyDustWhirls"]="Vârtejuri puternice de praf"; LANG["kLangCondHeavyFog"]="Ceaţă puternică"; LANG["kLangCondHeavyFreezingDrizzle"]="Burniţă rece puternică"; LANG["kLangCondHeavyFreezingFog"]="Ceaţă rece şi deasă"; LANG["kLangCondHeavyFreezingRain"]="Ploaie rece puternică"; LANG["kLangCondHeavyHail"]="Grindină puternică"; LANG["kLangCondHeavyHaze"]="Ceaţă groasă"; LANG["kLangCondHeavyIceCrystals"]="Gheaţă puternică"; LANG["kLangCondHeavyIcePellets"]="Gheaţă puternică"; LANG["kLangCondHeavyLowDriftingSand"]="Vânt puternic cu nisip"; LANG["kLangCondHeavyLowDriftingSnow"]="Zăpadă puternică"; LANG["kLangCondHeavyMist"]="Ceaţă densă"; LANG["kLangCondHeavyPatchesFog"]="Zone cu ceaţă groasă"; LANG["kLangCondHeavyRain"]="Ploaie puternică"; LANG["kLangCondHeavySand"]="Nisip dens"; LANG["kLangCondHeavySandstorm"]="Furtună puternică de nisip"; LANG["kLangCondHeavyShowersHail"]="Căderi mari de grindină"; LANG["kLangCondHeavyShowersIcePellets"]="Gheaţă puternică"; LANG["kLangCondHeavyShowersRain"]="Căderi masive de ploaie"; LANG["kLangCondHeavyShowersSmallHail"]="Grindină măruntă, puternică"; LANG["kLangCondHeavyShowersSnow"]="Căderi masive de zăpadă"; LANG["kLangCondHeavySmallHail"]="Grindină măruntă, puternică"; LANG["kLangCondHeavySmoke"]="Fum dens"; LANG["kLangCondHeavySnow"]="Ninsoare puternică"; LANG["kLangCondHeavySnowGrains"]="Zăpadă cu fulgi mari"; LANG["kLangCondHeavySpray"]="Ploaie puternică"; LANG["kLangCondHeavyThunderstorm"]="Furtună puternică"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormHail"]="Furtună puternică cu grindină"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormIcePellets"]="Furtună puternică cu gheaţă"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormRain"]="Furtună puternică cu ploaie"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormSmallHail"]="Furtună puternică cu grindină măruntă"; LANG["kLangCondHeavyThunderstormSnow"]="Furtună puternică cu zăpadă"; LANG["kLangCondHeavyVolcanicAsh"]="Cenuşă vulcanică puternică"; LANG["kLangCondHeavyWidespreadDust"]="Praf atmosferic dens"; LANG["kLangCondLightBlowingSand"]="Vânt cu nisip"; LANG["kLangCondLightBlowingSnow"]="Viscol u"; LANG["kLangCondLightBlowingWidespreadDust"]="Vânt cu praf"; LANG["kLangCondLightDrizzle"]="Burniţă slabă"; LANG["kLangCondLightDustWhirls"]="Vîrtejuri de nisip"; LANG["kLangCondLightFog"]="Ceaţă"; LANG["kLangCondLightHail"]="Grindină"; LANG["kLangCondLightHaze"]="Ploi sporadice"; LANG["kLangCondLightIceCrystals"]="Gheaţă uăoară"; LANG["kLangCondLightIcePellets"]="Măzăriche"; LANG["kLangCondLightLowDriftingSand"]="Nisip în mişcare"; LANG["kLangCondLightLowDriftingSnow"]="Alunecări de zăpadă"; LANG["kLangCondLightLowDriftingWidespreadDust"]="Praf atmosferic"; LANG["kLangCondLightMist"]="Ceaţă uşoară"; LANG["kLangCondLightRain"]="Ploaie uşoară"; LANG["kLangCondLightSand"]="Nisip"; LANG["kLangCondLightSandstorm"]="Furtună de nisip"; LANG["kLangCondLightShowersHail"]="Grindină uşoară"; LANG["kLangCondLightShowersIcePellets"]="Căderi uşoare de gheaţă"; LANG["kLangCondLightShowersRain"]="Căderi uşoare de ploaie"; LANG["kLangCondLightShowersSmallHail"]="Lapoviţă"; LANG["kLangCondLightShowersSnow"]="Căderi uşoare de zăpadă"; LANG["kLangCondLightSmoke"]="Fum"; LANG["kLangCondLightSnow"]="Ninsoare slabă"; LANG["kLangCondLightSnowGrains"]="Fulguieşte uşor"; LANG["kLangCondLightSpray"]="Averse"; LANG["kLangCondLightThunderstorm"]="Furtună cu descărcări electrice"; LANG["kLangCondLightThunderstormHail"]="Furtună cu descărcări electrice şi grindină"; LANG["kLangCondLightThunderstormIcePellets"]="Furtună cu descărcări electrice şi gheaţă"; LANG["kLangCondLightThunderstormRain"]="Furtună cu descărcări electrice şi ploaie"; LANG["kLangCondLightThunderstormSmallHail"]="Furtună cu descărcări electrice şi grindină mică"; LANG["kLangCondLightThunderstormSnow"]="Furtună de zăpadă cu descărcări electrice"; LANG["kLangCondLightVolcanicAsh"]="Cenuşă vulcanică"; LANG["kLangCondLightWidespreadDust"]="Praf"; LANG["kLangCalm"]="Liniştit"; LANG["kLangCondBlowingSand"]="Vânt cu nisip"; LANG["kLangCondBlowingSnow"]="Viscol"; LANG["kLangCondBlowingWidespreadDust"]="Praf atmosferic"; LANG["kLangCondChanceFreezingRain"]="posibil ploaie rece"; LANG["kLangCondChanceRain"]="posibil ploaie"; LANG["kLangCondChanceSnow"]="posibil ninsoare"; LANG["kLangCondChanceThunderstorm"]="posibil furtună cu descărcări electrice"; LANG["kLangCondClear"]="Cer senin"; LANG["kLangCondDrizzle"]="Burniţă"; LANG["kLangCondDustWhirls"]="Vârtejuri de praf"; LANG["kLangCondFog"]="Ceaţă"; LANG["kLangCondFreezingDrizzle"]="Burniţă rece"; LANG["kLangCondFreezingFog"]="Ceaţă rece"; LANG["kLangCondFreezingRain"]="Ploaie rece"; LANG["kLangCondFunnelCloud"]="Tornadă"; LANG["kLangCondHail"]="Grindină"; LANG["kLangCondHaze"]="Ceaţă"; LANG["kLangCondHeavyLowDriftingWidespreadDust"]="Praf atmosferic"; LANG["kLangCondIceCrystals"]="Burniţă"; LANG["kLangCondIcePellets"]="Gheaţă"; LANG["kLangConditions"]="Condiţii"; LANG["kLangCondLightFreezingDrizzle"]="Burniţă rece"; LANG["kLangCondLightFreezingFog"]="Ceaţă rece"; LANG["kLangCondLightFreezingRain"]="Ploaie rece"; LANG["kLangCondLowDriftingSand"]="Nisip mişcător"; LANG["kLangCondLowDriftingSnow"]="Alunecări de zăpadă"; LANG["kLangCondLowDriftingWidespreadDust"]="Praf atmosferic"; LANG["kLangCondMist"]="Ceaţă"; LANG["kLangCondMostlyCloudy"]="Cer în general noros"; LANG["kLangCondOvercast"]="Cer acoperit"; LANG["kLangCondPartialFog"]="Ceaţă partială"; LANG["kLangCondPartlyCloudy"]="Cer parţial noros"; LANG["kLangCondPatchesFog"]="Zone cu ceaţă"; LANG["kLangCondRain"]="Ploaie"; LANG["kLangCondSand"]="Nisip"; LANG["kLangCondSandstorm"]="Furtună de nisip"; LANG["kLangCondScatteredClouds"]="Nori risipiţi"; LANG["kLangCondShallowFog"]="Ceaţă uşoară"; LANG["kLangCondShowersHail"]="Averse cu grindină"; LANG["kLangCondShowersIcePellets"]="Averse cu măzăriche"; LANG["kLangCondShowersRain"]="Averse de ploaie"; LANG["kLangCondShowersSmallHail"]="Grindină măruntă"; LANG["kLangCondShowersSnow"]="Ninsoare"; LANG["kLangCondSmallHail"]="Grindină măruntă"; LANG["kLangCondSmoke"]="Fum"; LANG["kLangCondSnow"]="Zăpadă"; LANG["kLangCondSnowGrains"]="Fulgi de zăpadă"; LANG["kLangCondSpray"]="Ploaie uşoară"; LANG["kLangCondSqualls"]="Rafale"; LANG["kLangCondThunderstorm"]="Descărcări electrice"; LANG["kLangCondThunderstormHail"]="Furtună cu grindină"; LANG["kLangCondThunderstormIcePellets"]="Furtună cu gheaţă"; LANG["kLangCondThunderstormRain"]="Furtună cu ploaie şi descărcări electrice"; LANG["kLangCondThunderstormSmallHail"]="Furtună cu grindină măruntă"; LANG["kLangCondThunderstormSnow"]="Furtună cu zăpadă"; LANG["kLangCondUnknown"]="Condiţii necunoscute"; LANG["kLangCondUnknownPrecipitation"]="Precipitaţii neprecizate"; LANG["kLangCondVolcanicAsh"]="Cenuşă vulcanică"; LANG["kLangCondWidespreadDust"]="Praf atmosferic"; LANG["kLangClouds"]="Nori"; LANG["kLangFriday"]="vineri"; LANG["kLangFridayAbrev"]="vin."; LANG["kLangFridayNight"]="vineri noaptea"; LANG["kLangMonday"]="luni"; LANG["kLangMondayAbrev"]="lun."; LANG["kLangMondayNight"]="luni noaptea"; LANG["kLangSaturday"]="sâmbătă"; LANG["kLangSaturdayAbrev"]="sâm."; LANG["kLangSaturdayNight"]="sâmbătă noaptea"; LANG["kLangSunday"]="duminică"; LANG["kLangSundayAbrev"]="dum"; LANG["kLangSundayNight"]="duminică noaptea"; LANG["kLangThursday"]="joi"; LANG["kLangThursdayAbrev"]="joi"; LANG["kLangThursdayNight"]="joi noaptea"; LANG["kLangTime"]="ora"; LANG["kLangToday"]="astăzi"; LANG["kLangTomorrow"]="mâine"; LANG["kLangTomorrowNight"]="mâine seară"; LANG["kLangTonight"]="în această noapte"; LANG["kLangTuesday"]="marţi"; LANG["kLangTuesdayAbrev"]="mar."; LANG["kLangTuesdayNight"]="marţi noaptea"; LANG["kLangWednesday"]="miercuri"; LANG["kLangWednesdayAbrev"]="mie."; LANG["kLangWednesdayNight"]="miercuri noaptea"; LANG["kLangDirEast"]="est"; LANG["kLangDirENE"]="ENE"; LANG["kLangDirESE"]="ESE"; LANG["kLangDirNE"]="NE"; LANG["kLangDirNNE"]="NNE"; LANG["kLangDirNNW"]="NNV"; LANG["kLangDirNorth"]="nord"; LANG["kLangDirNW"]="NV"; LANG["kLangDirSE"]="SE"; LANG["kLangDirSouth"]="sud"; LANG["kLangDirSSE"]="SSE"; LANG["kLangDirSSW"]="SSV"; LANG["kLangDirSW"]="SV"; LANG["kLangDirVariable"]="variabil"; LANG["kLangDirWest"]="vest"; LANG["kLangDirWNW"]="VNV"; LANG["kLangDirWSW"]="VSV"; LANG["kLangForecastTableAirport"]="Aeroport"; LANG["kLangForecastTableCity"]="Oraş"; LANG["kLangForecastTableCondAbbrev"]="cond"; LANG["kLangForecastTableDelaysLikely"]="întârzieri probabile"; LANG["kLangForecastTableDelaysNoDelays"]="Fără întârzieri"; LANG["kLangForecastTableDelaysPossible"]="Intârzieri posibile"; LANG["kLangForecastTableHigh"]="Maxim"; LANG["kLangForecastTableHighAbrev"]="max"; LANG["kLangForecastTableLow"]="Minim"; LANG["kLangForecastTableLowAbrev"]="min"; LANG["kLangWeatherForecast"]="Prognoza meteo"; LANG["kLangUVForecast"]="Prognoza UV"; LANG["kLangAustralia"]="Australia"; LANG["kLangAfrica"]="Africa"; LANG["kLangAntartica"]="Antarctica"; LANG["kLangAsia"]="Asia"; LANG["kLangCanada"]="Canada"; LANG["kLangCentralAmerica"]="America Centrală"; LANG["kLangEurope"]="Europa"; LANG["kLangMexico"]="Mexic"; LANG["kLangMiddleEast"]="Orientul Mijlociu"; LANG["kLangNorthAmerica"]="America de Nord"; LANG["kLangNorthernAsia"]="Asia de Nord"; LANG["kLangSouthAmerica"]="America de Sud"; LANG["kLangSouthernAsia"]="Asia de Sud"; LANG["kLangUnitedStates"]="SUA"; LANG["kLangAirQualityMap"]="Harta calităţii aerului"; LANG["kLangFluMap"]="Răceală"; LANG["kLangFrontsMap"]="Fronturi atmosferice"; LANG["kLangMapType"]="Tipul hărţii:"; LANG["kLangRadarMap"]="Hartă radar"; LANG["kLangSatelliteMap"]="Harta satelit"; LANG["kLangTemperatureMap"]="Harta temperaturilor"; LANG["kLangPeakAirQualityIndexMap"]="Harta maximă a indicelui de calitate a aerului"; LANG["kLangPollenMap"]="Polen"; LANG["kLangUVMap"]="Prognoza UV"; LANG["kLangVisibleSatelliteMap"]="Harta vizibilă din satelit"; LANG["kLangBothMetricImperialUnits"]="metric şi anglosaxon"; LANG["kLangCentimetersAbbrev"]="cm"; LANG["kLangImperialUnits"]="în sistem anglosaxon"; LANG["kLangInchesAbbrev"]="inch"; LANG["kLangKilometers"]="kilometri"; LANG["kLangKnots"]="noduri"; LANG["kLangMetric"]="în sistem metric"; LANG["kLangMiles"]="mile"; LANG["kLangPersonalWeatherStations"]="Staţii meteo personale"; LANG["kLangPressureSteady"]="Presiunea stabilă"; LANG["kLangstrftimeFormat"]="%I:%M %p %Z on %B %d, %Y"; LANG["kLangstrftimeFormat.PrettyShort"]="%l:%M %p %Z"; LANG["kLangstrftimeFormat.PrettyShortDate"]="%B %e, %Y"; LANG["kLangstrftimeUTCFormat"]="%H:%M %Z on %B %d, %Y"; LANG["kLangObserved"]="Observat"; LANG["kLangObservedAtStation"]="Observator"; LANG["kLangRegion"]="Regiunea:"; LANG["kLangStationLocation"]="Locaţia staţiei"; LANG["kLangFastForecastButton"]="Prognoză rapidă"; LANG["kLangFastForecastInstructions"]="Află vremea în orice \x3Cb\x3Eoraş\x3C\x2Fb\x3E, \x3Cb\x3Estat\x3C\x2Fb\x3E,\x3Cbr\x2F\x3E \x3Cb\x3Ecod poştal\x3C\x2Fb\x3E sau \x3Cb\x3Eţară\x3C\x2Fb\x3E"; LANG["kLangPlace"]="Locul"; LANG["kLangIslands"]="Insule"; LANG["kLangFavorites"]="Preferinţe"; LANG["kLangFlightRules"]="Reguli de zbor"; LANG["kLangLanguage"]="Limba"; LANG["kLangDegreesCSymbol"]="°C"; LANG["kLangDegreesFSymbol"]="°F"; LANG["kLangEvents"]="Evenimente"; LANG["kLangApproximate"]="aproximativ"; LANG["kLangApproximateAbrv"]="aprox."; LANG["kLangCharset"]="UTF-8"; LANG["kLangForMoreInformation"]="Dă click pentru mai multe informaţii"; LANG["kLangTextDirection"]="Stânga spre dreapta"; LANG["kLangUpdate"]="Actualizare"; LANG["kLangWarning"]="Atenţionare"; LANG["kLangAddToFavorites"]="Adăugă la preferinţe"; LANG["kLangAddYourStation"]="Adăugă staţia ta meteo!"; LANG["kLangChangeMyTimeZoneAbbrev"]="Schimbă"; LANG["kLangChooseACountry"]="Alege o ţară:"; LANG["kLangChooseAProvince"]="Alege o provincie:"; LANG["kLangChooseAState"]="Alege un stat:"; LANG["kLangClickForForecast"]="Dă click pentru prognoză"; LANG["kLangClickHere"]="Dă click aici"; LANG["kLangClickOnACity"]="Selectează un oraş"; LANG["kLangClickOnMapForForecast"]="Dă click pe hartă pentru starea vremii şi pentru prognoză"; LANG["kLangBaseForGrowingDegreeDays"]="baza"; LANG["kLangYesterdaysGrowingDegreeDays"]="Nivelul de încălzire de ieri"; LANG["kLangDewpoint"]="Punctul de rouă"; LANG["kLangHeatIndex"]="Indicele de căldură"; LANG["kLangHeatingDegreeDays"]="Gradele zilelor de căldura"; LANG["kLangYesterdaysHeatingDegreeDays"]="Gradul de încălzire al zilei de ieri"; LANG["kLangYesterdaysCoolingDegreeDays"]="Gradul de răcire al zilei de ieri"; LANG["kLangHourlyPrecipitation"]="Precipitaţii în fiecare oră"; LANG["kLangHumidity"]="Umiditatea"; LANG["kLangJetStream"]="Curenţi de aer"; LANG["kLangLengthOfDay"]="Lungimea zilei"; LANG["kLangUVExtreme"]="extreme"; LANG["kLangUVLow"]="scăzut"; LANG["kLangUVMinutesToBurn"]="minute până la ardere"; LANG["kLangVisibility"]="Vizibilitatea"; LANG["kLangSnowDepth"]="Adâncimea zapezii"; LANG["kLangPrecipitation"]="Precipitaţii"; LANG["kLangYesterdaysPrecipitation"]="Precipitaţiile de ieri"; LANG["kLangPressure"]="Presiunea"; LANG["kLangHPA"]="hPa"; LANG["kLangKMH"]="km\x2Fh"; LANG["kLangMPH"]="mph"; LANG["kLangMPS"]="m\x2Fs"; LANG["kLangSeaLevelPressure"]="Nivelul de presiune a mării"; LANG["kLangStandardPressure"]="Presiunea standard"; LANG["kLangPressureFalling"]="Presiunea în scădere"; LANG["kLangPressureRising"]="Presiunea în creştere"; LANG["kLangPressureTrend"]="Tendinţa presiunii"; LANG["kLangMeanTemperature"]="Temperatura Medie"; LANG["kLangMinTemperature"]="Temperatura Min"; LANG["kLangYesterdaysMinTemperature"]="Temperatura minimă ieri"; LANG["kLangLow"]="Minim"; LANG["kLangMaxTemperature"]="Temperatura Max"; LANG["kLangYesterdaysMaxTemperature"]="Temperatura maximă ieri"; LANG["kLangHigh"]="Maxim"; LANG["kLangTemp"]="Temp"; LANG["kLangTemperature"]="Temperatura"; LANG["kLangAverageWindSpeed"]="Viteza medie a vântului"; LANG["kLangWind"]="Vânt"; LANG["kLangWindChill"]="Vânt rece"; LANG["kLangWindGust"]="Rafale de vânt"; LANG["kLangWindSpeed"]="Viteza vântului"; LANG["kLangWindSpeedDirSeparator"]="la"; LANG["kLangGustSpeed"]="Viteza rafalelor"; LANG["kLangMaxWindSpeed"]="Viteza maxima a vântului"; LANG["kLangTideChart"]="Grafic"; LANG["kLangTideChartDay"]="Graficul zilei"; LANG["kLangTideChartEbbTide"]="Refluxul mareei"; LANG["kLangTideChartFloodTide"]="Fluxul mareei"; LANG["kLangTideChartNight"]="Noapte"; LANG["kLangTideFeet"]="picioare"; LANG["kLangTideHigh"]="Maxim"; LANG["kLangTideLow"]="Minim"; LANG["kLangTideMeters"]="Metru"; //alert('test:'+LANG["kLang.Astronomy.Moon.DownAllDay"]);